Sie müssen ihren Browsercache leeren.
z.b. im Firefox

Extras ---> Einstellungen ---> Erweitert ---> Netzwerk ---> jetzt leeren ---> OK

Starten Sie Firefox neu!

Nun sollte das Problem behoben sein und die Verbuchung funktionieren.