Das Problem tritt auf, wenn in den Windows Einstellungen die Skalierung beider Bildschirme unterschiedlich ist.
(bspw. wenn beim Citrix Detect angezeigt wird, dass beide Bildschirme mit unterschiedlicher Skalierung laufen 100% und 150%)