Ab Firebird 1.5 steht die CASE-Funktion zur Berechnung von Feldern zur
Verfügung.

Nähere Hinweise in den Release-Notes zum firebird 1.5.